Peryskop kulturoznawczy. Barycz.
Toponimia to całkiem interesujący konik. Warto wiedzieć, w jaki sposób ludzie nadawali nazwy miejscom, które zasiedlali. Nazwa Barycz kojarzy się przede wszystkim z nazwą prawego dopływu Odry, ale w Polsce istnieje kilkanaście wsi (lub ich części) o tej samej nazwie. W języku staropolskim określenie ‘barycz’ odnosiło się do terenów podmokłych, bądź zalewowych.
Niedawno otrzymałem misję oszukania miejscowości Barycz w pobliżu Pilicy. Gdy zlokalizowałem ulicę „Na Baryczy” w Okołowicach w gminie Koniecpol okazało się, że poszukiwana osada Barycz leży tuż przed Maluszynem, w gminie Żytno. Straciłem szansę, by powłóczyć się jeszcze po kraju, przecież było jeszcze kilka innych miejscowości o tej nazwie, położonych także w pobliżu rzek czy stawów,, np. w gminie Łopuszno, w gminie Końskie. gminie Dobroń w pobliżu Łasku. W urzędowym spisie miejscowości w Polsce (Warszawa 1980) oprócz jedenastu wsi o nazwie Barycz znajdują się także dwie Baryczki, jedna k.Przyłęku w pow. zwoleńskim, druga w gminie Niebylec koło Rzeszowa. Całkiem niedawno wyczytałem, że w 1620 r. Jan Sznajder, mieszkaniec Częstochowy, darował w testamencie swej córce Annie łąkę „na Baryczy” Okazało się, że taka nazwa funkcjonowała w XVII w. w metrykaliach częstochowskiej parafii św. Zygmunta. Krakowski historyk Jerzy Rajman twierdzi, że chodziło o nazwę przedmieścia Częstochowy. Ba, ale jakiego? Przedmieście Kule, a może przemieście św. Barbary? Wydaje się że chodziło o dzisiejsze Zawodzie.
W końcu nazwa topograficzna zobowiązuje. Tereny „ za wodą”, a więc za Wartą, na pewno nie należały do miejsc suchych.
Andrzej Bohdan
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz